ترجم فرنسي عربي كُلِّيّ الشِفَاء

نتائج ذات صلة

• la guérison (n.) , f, {med.}
  شفاء {طب}
  ... المزيد
• la curie (n.) , f
  شفاء
  ... المزيد
• el remède (n.) , m
  شفاء
  ... المزيد
• la reprise (n.) , f
  شفاء
  ... المزيد
• cure (n.) , {med.}
  شِفاء {طب}
  ... المزيد
• el redémarrage (n.) , m
  شفاء
  ... المزيد
• la récupération (n.) , f
  شفاء
  ... المزيد
• la convalescence (n.) , f, {med.}
  شفاء {طب}
  ... المزيد
• el rétablissement (n.) , m, {med.}
  شفاء {طب}
  ... المزيد
• illimité (adj.)
  كلي {illimitée}
  ... المزيد
• général (adj.)
  كلي {générale}
  ... المزيد
• absolu (adj.)
  كلي {absolue}
  ... المزيد
• fragmentaire (adj.)
  ضِدُّ كُلِّيّ
  ... المزيد
• total (adj.)
  كُلِّيّ
  ... المزيد
• synoptique (adj.)
  كُلِّيّ
  ... المزيد
• partiel (adj.)
  ضِدُّ كُلِّيّ
  ... المزيد
• global (adj.)
  كُلِّيّ
  ... المزيد
• universel (adj.)
  كلي {universelle}
  ... المزيد
• postcure (n.) , {med.}
  تَمَاثُلٌ لِلشِّفاء {طب}
  ... المزيد
• incurablement (adv.)
  بِلَا شِفَاء
  ... المزيد
• curabilité (n.) , {med.}
  إِمْكَانِيَّة الشِّفَاء {طب}
  ... المزيد
• regarnir (v.)
  تماثل للشفاء
  ... المزيد
• la arquebuse (n.) , f
  حشيشة الشفاء
  ... المزيد
• la convalescence (n.) , f
  تماثل للشفاء
  ... المزيد
• remédiable (adj.)
  قابل للشفاء
  ... المزيد
• récupérer (v.)
  تماثل للشفاء
  ... المزيد
• recouvrer (v.)
  تماثل للشفاء
  ... المزيد
• omniscient (adj.)
  كُلِّيُّ العِلْم
  ... المزيد
• omnisports (adj.)
  كُلِّيّ الْأَلْعَاب
  ... المزيد
• la totalité (n.) , f
  مجموع كلي
  ... المزيد

أمثلة

• Toute votre attention est sur la guérison.
  .كلّ تركيزك على الشفاء
• Ça fait partie du processus de cicatrisation.
  كله جزء من عملية الشفاء
• Ainsi vous ne devez pas refuser la médecine, chaque forme de guérison a sa place.
  فلا تريد نفي الدواء كل شكل من الشفاء له مكان
• Des aiguilles plantées ici et là soignent un tas de maux.
  الإبر الموضوعة بشكل صحيح فى أجزاء الجسم يمكنها شفاء كل أنواع الأمراض
• Appelez ces personnes, j'ai été avec eux sur dans lequel son ami décédé.
  "رجاءاً إتصلي بهذين الشخصين" "سيخبرونك بأنني كنت معهم حينما مات صديقك" "آسف على كل شئ , أتمنى الشفاء لوالدك" "(ويل)"
• Le paiement de la pension d'un(e) assuré(e) atteint(e) d'une invalidité totale permanente sera suspendu si l'intéressé(e) recouvre la santé, reprend le travail ou ne se présente pas à l'examen médical annuel auquel il ou elle est convoqué par le SSS.
  ويُعلَّق المعاش التقاعدي للمصاب بعجز دائم وكلي إذا تماثل للشفاء من مرضه أو استأنف عمله أو كان قد تخلَّف عن إجراء فحص بدني سنوي لدى استلامه إشعاراً بذلك من نظام الضمان الاجتماعي.
• Les jeunes âgés de 15 à 24 ans représentent chaque année la moitié de tous les nouveaux cas d'infection au VIH et au moins un tiers des plus de 333 millions de nouveaux cas d'IST soignables.
  فنصف جميع الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية وثلث ما يربو على 333 مليون على الأقل من الإصابات الجديدة بالأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي والقابلة للشفاء كل عام، تحدث لأشخاص تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما.